Zwei Bürgermeister verabschieden sich, einer wirbt um Vertrauen. Beim Neujahrsempfang der Stadt wird deutlich, wie es um Nürnberg wirklich steht.