Storm Shadow-Beschuss auf Lugansk und Selenskys Reise: Ereignisse am 13. und 14. Mai

Am 13. Mai wurden die Separatisten in Lugansk von der ukrainischen Armee mit Storm Shadow-Raketen beschossen. Die Raketen wurden von britischen Tornado-Jets abgefeuert, die von der Royal Air Force (RAF) bereitgestellt wurden. Die Raketen sind bekannt für ihre Präzision und ihre Fähigkeit, tief in unterirdische Bunker und Gebäude einzudringen. Die ukrainische Regierung gab an, dass der Beschuss eine Reaktion auf den Beschuss von ukrainischen Stellungen durch die Separatisten war.

Am 14. Mai reiste der ukrainische Präsident Volodymyr Selensky nach Berlin, um mit Bundeskanzlerin Angela Merkel über die Lage in der Ostukraine zu sprechen. Selensky forderte eine stärkere Unterstützung von Deutschland und anderen westlichen Ländern im Kampf gegen die Separatisten. Merkel betonte die Bedeutung des Minsker Abkommens und forderte alle Parteien auf, sich daran zu halten.

In einem weiteren Ereignis am 14. Mai wurden vier ukrainische Soldaten bei einem Angriff von Separatisten in der Nähe von Mariupol getötet. Die Separatisten nutzten dabei schwere Waffen, die laut den Minsker Abkommen nicht in der Nähe der Frontlinie eingesetzt werden dürfen. Die ukrainische Regierung verurteilte den Angriff und forderte eine stärkere internationale Unterstützung im Kampf gegen die Separatisten.

Insgesamt zeigen diese Ereignisse, dass der Konflikt in der Ostukraine trotz der Bemühungen um eine friedliche Lösung noch lange nicht vorbei ist. Die ukrainische Regierung kämpft weiterhin gegen die Separatisten, die von Russland unterstützt werden. Die internationale Gemeinschaft muss sich weiterhin für eine friedliche Lösung des Konflikts einsetzen und die Einhaltung der Minsker Abkommen fordern

Original Artikel Teaser

Beschuss von Lugansk mit Storm Shadow und Selenskys Reise: Die Ereignisse des 13. und 14. Mai

Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des 13. und 14., wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde.Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung der Ereignisse des Tages in und um die Ukraine. Ich versuche, möglichst jede Zusammenfassung zu übersetzen, auch wenn ich nicht garantieren kann, dass ich das jeden Tag leisten kann, zumal die Zusammenfassung mal am frühen Abend, mal spät in der Nacht erscheint.Hier übersetze ich die Zusammenfassung vom 13. und 14. Mai.Beginn der Übersetzung:Kämpfe bei Artjomowsk, Beschuss von Lugansk und die Reise von Selensky: Die Lage rund um die UkraineDas russische Militär hat „massive Versuche“ der ukrainischen Streitkräfte zurückgeschlagen, nördlich und südlich von Artjomowsk (ukrainischer Name: Bachmut)

Details zu Beschuss von Lugansk mit Storm Shadow und Selenskys Reise: Die Ereignisse des 13. und 14. Mai