Ukrainische Offensive Angriffe auf Belgorod und belgische Ermittlungen Die Ereignisse des 5 Juni

Die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine vom 5. Juni

Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung der Ereignisse des Tages in und um die Ukraine. Hier übersetze ich die Zusammenfassung vom 5. Juni.

Verlauf der Operation

Die ukrainischen Streitkräfte sind mit ihrem Versuch einer Großoffensive an fünf Frontabschnitten südlich von Donezk gescheitert, sagte der Sprecher des russischen Verteidigungsministeriums Generalleutnant Igor Konaschenkow. Ihm zufolge hat der Gegner am 4. Juni sechs mechanisierte Bataillone und zwei Panzerbataillone angegriffen. Als Ergebnis der aktiven Aktionen der östlichen russischen Truppenverbände wurden bis zu 300 ukrainische Soldaten, 16 Panzer und 26 gepanzerte Fahrzeuge vernichtet.

Die Lage in der Region Belgorod

Einheiten der russischen Streitkräfte und des FSB-Grenzdienstes verhinderten am 4. Juni einen Versuch zweier Gruppen ukrainischer Terroristen, in das Gebiet der Region Belgorod einzudringen, so Konaschenkow. Ihm zufolge versuchten die Terroristen unter intensivem Artilleriebeschuss ziviler Einrichtungen, den Fluss Sewersky Donez zu überqueren und am Rande des Dorfes Nowaja Tawolschanka zu landen. Durch Luftangriffe und Artilleriebeschuss wurden mehr als zehn Terroristen, zwei Boote und ein gepanzertes Fahrzeug ausgeschaltet. Darüber hinaus wurden zwei selbstfahrende Artillerieeinheiten des Typs Krab aus polnischer Produktion zerstört, die russisches Gebiet beschossen hatten.

Belgische Untersuchungen

Das belgische Verteidigungsministerium und der Geheimdienst haben eine Untersuchung eingeleitet, um Informationen nachzugehen, wonach belgische Waffen, die an die Ukraine geliefert wurden, für Angriffe in der Region Belgorod verwendet worden sein könnten, wie der Premierminister des Königreichs, Alexander De Croo, erklärte. „Belgische Waffen werden ausschließlich zu Verteidigungszwecken an die Ukraine geliefert. Wir haben strenge Kontrollmechanismen, um dies zu gewährleisten“, sagte er in einem Interview mit Radio 1.

Das Endkampf der Systeme

In meinem neuen Buch „„Putins Plan – Mit Europa und den USA endet die Welt nicht – Wie das westliche System gerade selbst zerstört ““ gehe ich der Frage nach, worum es in dem Endkampf der Systeme – den wir gerade erleben – wirklich geht. Wir erleben nichts weniger als den Kampf zweier Systeme, in dem Vladimir Putin der Welt eine Alternative zum neoliberalen Globalismus anbietet. Wurden die Bürger im Westen gefragt, ob sie all das wollen, ob sie zu Gunsten des neoliberalen Globalismus auf ihren Wohlstand und ihre Freiheiten verzichten wollen?

Das Buch ist aktuell erschienen und ausschließlich hier direkt über den J.K. Fischer Verlag bestellbar

Original Artikel Teaser

Ukrainische Offensive, Angriffe auf Belgorod und belgische Ermittlungen: Die Ereignisse des 5. Juni

Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des 5. Juni, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde.Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung der Ereignisse des Tages in und um die Ukraine. Ich versuche, möglichst jede Zusammenfassung zu übersetzen, auch wenn ich nicht garantieren kann, dass ich das jeden Tag leisten kann, zumal die Zusammenfassung mal am frühen Abend, mal spät in der Nacht erscheint.Hier übersetze ich die Zusammenfassung vom 5. Juni.Beginn der Übersetzung:Ukrainische Offensive, die Lage in der Region Belgorod und belgische Ermittlungen: Die Entwicklungen rund um die UkraineDie ukrainischen Streitkräfte versuchten eine Offensive in der südlichen Region Donezk, erlitten jedoch schwere Verluste und wurden zurückgedrängt, so der Sprecher

Details zu Ukrainische Offensive, Angriffe auf Belgorod und belgische Ermittlungen: Die Ereignisse des 5. Juni