Getreideabkommen in Gefahr und die Sicherheit des AKW Die Ereignisse des 7 Juni

Übersicht der Ereignisse in und um die Ukraine vom 7. Juni

Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht täglich eine Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine. Am 7. Juni berichtete die Agentur unter anderem von einem Anschlag auf die Ammoniak-Pipeline zwischen Toljatti und Odessa in der Region Charkow, bei dem ukrainische Saboteure die Pipeline gesprengt haben. Die Sprecherin des russischen Außenministeriums bezeichnete den Vorfall als Terrorakt und erklärte, dass die Wiederinbetriebnahme der Pipeline eine der „Kernaufgaben“ im Rahmen der Schwarzmeer-Getreideinitiative sei.

Des Weiteren berichtete die TASS von den Verlusten der ukrainischen Streitkräfte bei Versuchen, die russischen Verteidigungsanlagen bei Artjomowsk zu durchbrechen. Die Ukraine habe bis zu 415 Mann, zwei Panzer und neun gepanzerte Fahrzeuge verloren. Auch südlich von Donezk habe die Ukraine Verluste erlitten, darunter acht zerstörte Panzer und 20 gepanzerte Fahrzeuge.

Anschlag auf Wasserkraftwerk und Sicherheit des AKW Saporoschschje

Ein weiteres Ereignis war der Angriff des ukrainischen Militärs auf das Wasserkraftwerk Kachowka, bei dem es zu einer „ökologischen und humanitären Katastrophe großen Ausmaßes“ gekommen sei, so der russische Präsident Wladimir Putin. Die Explosion des Staudamms habe zu einem Absinken des Wasserspiegels im Reservoir geführt, aus dem das Wasser für die Kühlung der Reaktoren des Kernkraftwerks Saporoschschje entnommen wird. Die Internationale Atomenergiebehörde (IAEA) erklärte jedoch, dass das AKW Saporoschschje kurzfristig nicht bedroht sei, da es über alternative Quellen der Wasserversorgung verfüge.

Friedensinitiativen und Neutralität der Schweiz

In Bezug auf Friedensinitiativen berichtete die TASS, dass der russische Präsident bald mit afrikanischen Staatsoberhäuptern zusammentreffen werde, um deren Initiative zur politischen Lösung der Ukraine-Krise zu erör

Original Artikel Teaser

Getreideabkommen in Gefahr und die Sicherheit des AKW: Die Ereignisse des 7. Juni

Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des 7. Juni, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde.Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung der Ereignisse des Tages in und um die Ukraine. Ich versuche, möglichst jede Zusammenfassung zu übersetzen, auch wenn ich nicht garantieren kann, dass ich das jeden Tag leisten kann, zumal die Zusammenfassung mal am frühen Abend, mal spät in der Nacht erscheint.Hier übersetze ich die Zusammenfassung vom 7. Juni.Beginn der Übersetzung:Getreideabkommen in Gefahr, Putin will mit afrikanischen Führern über Frieden sprechen: Die Entwicklungen rund um die UkraineUkrainische Saboteure haben die Ammoniak-Pipeline zwischen Toljatti und Odessa in der Region Charkow gesprengt, wie der Sprecher des russischen Verteidigungsministeriums, Generalleutnant

Details zu Getreideabkommen in Gefahr und die Sicherheit des AKW: Die Ereignisse des 7. Juni