Russia’s envoy to the UN, Vassily Nebenzia, has accused Kiev of undermining US peace efforts with unrealistic demands