Die US-Regierung verabschiedet sich vom Prinzip der statistischen Gleichstellung und rückt wieder das individuelle Diskriminierungsverbot ins Zentrum. Der Schritt markiert eine Zäsur im amerikanischen Gleichheitsverständnis – und wirft Fragen für Europa auf.