Frachtschiff kurzzeitig im Suezkanal in Ägypten gestrandet

Ein Frachtschiff lief am Donnerstag im Suezkanal in Ägypten auf Grund, bevor es schnell wieder freigesetzt wurde, ohne den Verkehr zu unterbrechen, sagte die für die wichtige Wasserstraße zuständige Behörde. Der unter der Flagge Hongkongs fahrende Bulk Carrier Xin Hai Tong 23 wurde nach „einem plötzlichen Ausfall der Maschinen“ beim Überqueren auf dem Weg von Saudi-Arabien nach Ägypten wieder freigesetzt, sagte die Suezkanalbehörde. Die Behörde, die die Wasserstraße überwacht, die etwa 10 Prozent des weltweiten Seehandels ausmacht, sagte, dass drei Schlepper und ein Marine-Rettungsteam geschickt wurden, um das Schiff wieder freizusetzen. Sie fügte hinzu, dass die Xin Hai Tong 23 eine Länge von 190 Metern und eine Breite von 32 Metern hat und eine Ladekapazität von 34.000 Tonnen aufweist. Die norwegische maritime Website Leth sagte, dass das Schiff kurz nach dem Aufgrundlaufen wieder freigesetzt wurde.

Im März 2021 verursachte das riesige Containerschiff Ever Given eine fast einwöchige Verzögerung im Suez-Verkehr, nachdem es diagonal in der Wasserstraße stecken geblieben war. Die Störung verursachte Milliarden von Dollar an Verspätungen im Schiffsverkehr, da sie den wichtigen Handel durch den Kanal zum Stillstand brachte. Ägypten verlor zwischen 12 und 15 Millionen Dollar pro Tag der Schließung. Der Kanal ist eine wichtige Quelle für dringend benötigte Devisen für das klamme Ägypten und brachte ihm 2022 8 Milliarden Dollar an Transitgebühren ein.

Die Suezkanalbehörde hat in den letzten Jahren erhebliche Anstrengungen unternommen, um die Wasserstraße zu modernisieren und zu erweitern, um den wachsenden Anforderungen des globalen Handels gerecht zu werden. Der Kanal ist ein wichtiger Verbindungspunkt zwischen Europa und Asien und verkürzt die Reisezeit für Schiffe erheblich. Die Behörde hat auch Pläne angekündigt, den Kanal mit einer neuen Parallelroute zu erweitern, um den Verkehr zu erleichtern und die Kapazität zu erhöhen

Original article Teaser

Cargo ship briefly grounded in Egypt’s Suez Canal

A cargo ship ran aground Thursday in Egypt’s Suez Canal before it was quickly refloated without interrupting traffic, the authority in charge of the vital waterway said. The Hong Kong-flagged Xin Hai Tong 23 bulk carrier was refloated after “a sudden malfunction of the machinery” while it was crossing on its way from Saudi Arabia to Egypt, the Suez Canal Authority said. The authority, which oversees the waterway that accounts for about 10 percent of global maritime trade, said three tugboats and a marine rescue team were sent to refloat the vessel. It added that the Xin Hai Tong 23 measures 190 metres (208 yards) in length and 32 metres in width, with a loading capacity of 34,000 tonnes. Norwegian

Details to Cargo ship briefly grounded in Egypt’s Suez Canal