Hawaii Vulkan bricht erneut aus

Erneute Eruption des Kilauea Vulkans auf Hawaii

Am Mittwoch ist einer der aktivsten Vulkane der Welt, der Kilauea auf Hawaii, erneut ausgebrochen. Aufnahmen zeigten, dass sich Risse an der Basis eines Kraters des Vulkans geöffnet haben, der regelmäßig zum Leben erweckt wird. Vulkanologen bezeichnen den Ausbruch als „dynamisch“. Wissenschaftler des United States Geological Survey gaben an, dass sie am frühen Mittwochmorgen Aktivitäten festgestellt haben, die alle innerhalb des Hawai’i Volcanoes National Park und fernab von Bevölkerungszentren stattfanden.

„Hohe Konzentrationen von vulkanischem Gas sind die Hauptgefahr, da diese Gefahr weitreichende Auswirkungen haben kann“, sagte die USGS. „Wenn (Schwefeldioxid) vom Gipfel freigesetzt wird, reagiert es in der Atmosphäre und erzeugt den sichtbaren Dunst, der als ‚vog‘ (vulkanischer Smog) bekannt ist und stromabwärts von Kilauea beobachtet wurde.“ Dieser vog kann Atembeschwerden bei Menschen und Tieren verursachen und auch die Ernte beeinträchtigen. Der Ausbruch könnte auch ein Phänomen namens „Pele’s Hair“ produzieren – winzige Splitter aus vulkanischem Glas, die die Haut reizen und Augenprobleme verursachen können. Pele ist die hawaiianische Göttin des Feuers und der Vulkane.

Mauna Loa – der größte Vulkan der Welt

Der Ausbruch erfolgt Monate nachdem der größere Nachbar des Kilauea, der Mauna Loa, Vulkanbeobachter mit einer spektakulären Show begeisterte. Der größte Vulkan der Welt zeigte Ende letzten Jahres nach vier Jahrzehnten zum ersten Mal wieder eine wochenlange Eruption mit Lava-Fontänen, die 60 Meter hoch waren und Flüsse aus geschmolzenem Gestein an den Flanken hinunter schickten. Kilauea ist viel kleiner als Mauna Loa, aber viel aktiver und beeindruckt regelmäßig Touristen, die mit dem Hubschrauber kommen, um seine heißen Shows auf der Big Island von Hawaii zu sehen. Kilauea ist einer von sechs aktiven Vulkanen auf den hawaiianischen Inseln. Er brach zwischen 1983 und 2019 fast kontinuierlich aus.

Die Auswirkungen des Vulkanausbruchs

Die Auswirkungen des Vulkanausbruchs können weitreichend sein. Die Menschen in der Umgebung müssen sich vor vulkanischem Gas und Pele’s Hair in Acht nehmen. Auch die Ernte kann durch den vog beeinträchtigt werden. Die USGS überwacht die Aktivitäten des Vulkans und gibt regelmäßig Updates heraus, um die Sicherheit der Bevölkerung zu gewährleisten. Der Ausbruch des Kilauea ist ein weiteres Beispiel dafür, wie die Natur unberechenbar sein kann und wie wichtig es ist, die Umgebung um aktive Vulkane zu respektieren und zu schützen.

Original article Teaser

Hawaii volcano erupts again

One of the world’s most active volcanoes has erupted again, with lava spewing from Kilauea in Hawaii on Wednesday. Footage showed fissures have opened up at the base of a crater on the volcano, which regularly springs to life, with vulcanologists calling the eruption “dynamic.” Scientists at the United States Geological Survey said they began detecting activity early on Wednesday morning, all well within the confines of the Hawai’i Volcanoes National Park, and away from population centers. “High levels of volcanic gas are the primary hazard of concern, as this hazard can have far-reaching  effects down-wind,” the USGS said. “As (sulphur dioxide) is released from the summit, it will react in the atmosphere to create the visible haze known as  vog 

Details to Hawaii volcano erupts again