Die Hallett-Untersuchung Woche fünf: Ausreden setzen sich fort, während die große Frage weiterhin ignoriert wird

Wir starteten die Woche mit der Benachrichtigung, dass Boris Johnson es versäumt hat, seine mobilen Covid-WhatsApp-Nachrichten vor der Frist am Montag um 16 Uhr an die Untersuchungskommission zu übergeben. Wir hatten bereits den Brexit und schlechte Kommunikationswege, aber jetzt haben wir eine neue Ausrede, die wir zur Liste hinzufügen können – Boris kann sein altes Handy nicht einschalten. Am Montag sprach Dr. Class Kirchelle, der von der Untersuchung beauftragt wurde, über die Geschichte der öffentlichen Gesundheitsbehörden in England, Wales, Schottland und Nordirland zu sprechen. Das Problem bei der Untersuchung ist jedoch der Mangel an Fokus. Anstatt zu fragen, welche evidenzbasierten öffentlichen Gesundheitsinterventionen nicht umgesetzt wurden, werden irrelevante Themen wie die Zunahme von Laboren im Jahr 1965 diskutiert. Die Medizin hat sich erheblich weiterentwickelt, und der Fokus auf die öffentliche Gesundheit vernachlässigt die Erkennung und Behandlung von Atemwegserkrankungen, die das Brot und Butter der Primärversorgung sind. Die Interpretation erfordert daher ein Verständnis dafür, wie das Gesundheitssystem funktioniert, wie sich die Medizin entwickelt hat und die Natur von Atemwegserkrankungen. Oh, und vielleicht auch etwas Evidenz. Wenn Sie auch etwas über öffentliche Gesundheit wissen möchten, denken wir, dass Sie sich an diejenigen öffentlichen Gesundheitsbeamten hätten wenden sollen, die direkt betroffen sind und eine Erfahrung aus erster Hand über die Veränderungen und deren Auswirkungen auf die Situation vor Ort hätten geben können. Professor Sir Michael McBride, Nordirlands Chief Medical Officer, lieferte ebenfalls weitere Munition für die B-Ausrede: Ich denke – nun, es ist absolut richtig zu sagen, dass diese Arbeit nicht abgeschlossen war, aus den von Ihnen genannten Gründen, sowohl auf nationaler als auch auf nordirischer Ebene, da Ressourcen für die Planung des EU-Austritts abgezogen wurden. Selbst Lady Hallett ist jetzt mit den Auswirkungen des Brexits einverstanden. LADY HALLETT: „Wurden die Drucke auf die PHA durch die Unsicherheit über die regulatorischen Vereinbarungen im Hinblick auf den Austritt aus der Europäischen Union verschärft?“ Sir Michaels Antwort. „Mir fallen keine unmittelbaren Beispiele ein. Es besteht jedoch kein Zweifel daran, dass ihre Kapazität, wie bei allen anderen auch, in Bezug auf die Planung und Vorbereitung auf den EU-Austritt abgelenkt wurde. Aber ich kann keine spezifischen Beispiele als Reaktion darauf nennen.“ LADY HALLETT: Nun, ich denke, alle sind sich einig, dass es Auswirkungen gab. Die Frage ist, wenn Sie nicht abgelenkt waren, ausreichende Mittel hatten und ein funktionierendes Telefon hatten, was hätten Sie dann anders gemacht, um vorbereitet zu sein? Am Dienstag war Baroness Arlene Foster, die ehemalige First Minister von Nordirland, an der Reihe. Wir konnten nicht umhin, eine neue Ausrede zu bemerken – die Akronyme haben es getan. Frage: „Es gibt auch eine ziemlich diffuse Struktur und eine Aufteilung zwischen Planungsbehörden wie den Elementen des Exekutivbüros, dem Gesundheitsministerium usw. und Pandemie-Vorbereitungsgruppen sowie den sogenannten EPGs und SPGs, den Response-Gruppen, den Notfall-Vorbereitungsgruppen und den strategischen Koordinationsgruppen. Inwieweit waren Sie sich der recht breiten und diffusen Natur dieser Struktur bewusst, als Sie First Minister waren, oder der Tatsache, dass es diese strukturellen Unterschiede zwischen den verschiedenen Einrichtungen in der Regierung von Nordirland gab?“ Antwort: „Ich wäre mir, meine Dame, der unterschiedlichen Strukturen und Verantwortlichkeiten zwischen der Public Health Agency und dem Ministerium bewusst gewesen. Ich wäre jedoch nicht über die vielen verschiedenen Gruppierungen informiert gewesen, die den Minister in Bezug auf alle möglichen Bedrohungen beraten sollten, die auf Nordirland zukommen könnten. Ich fand es manchmal tatsächlich schwierig, allen Akronyme zu folgen, die in den mir vorgelegten Papieren enthalten waren, also war ich nicht über all das informiert.“ OMG, wenn die First Ministerin die verwendeten Akronyme nicht verstanden hat, warum hat sie dann nicht darum gebeten, dass sie entfernt werden? Hör auf zu lachen! Wir haben jedoch Verständnis, da wir immer noch versuchen, das von der Anklage in der zweiten Woche präsentierte Schaltbild zu entziffern: Bisher haben wir Graphologen, Ägyptologen, Escapisten, Modellierer, Wahrsager und Codeknacker von GCHQ hinzugezogen, aber ohne Erfolg. Arlene war sich auch bewusst, dass ihre Beamten in einigen wichtigen Entscheidungsgremien nur Beobachterstatus hatten. Damals wurde jedoch nichts dagegen unternommen. Frage: „Nur noch abschließend zu diesem Thema: Wussten Sie, dass der leitende medizinische Beamte für Nordirland nur Beobachterstatus hatte und keine Rederechte im Gemeinsamen Ausschuss für Impfung und Immunisierung hatte und dass Nordirland nur Beobachterstatus bei den Sitzungen des Beratenden Ausschusses für gefährliche Krankheitserreger, dem ACDP, hatte?“ Antwort: „Ich glaube, ich wurde darauf aufmerksam, als ich die Beweise las, bevor ich zu dieser Anhörung kam.“ Wenn der leitende medizinische Beamte in einer Krise nur Beobachter war, was machen sie dann, wenn sie einen Punkt machen wollen? Papierflugzeuge werfen? Am Donnerstag wurde Johnsons Ausrede immer lächerlicher, als er erklärte, er könne sich nicht an seinen Passcode erinnern. Die Notwendigkeit, eine Aufzeichnung darüber zu haben, wer was wann gesagt hat, ist entscheidend für das Funktionieren der Regierung. Dr. Richard Horton, Chefredakteur des Lancet, der auch mehr Krokodilstränen vergoss. Es dokumentiert unsere Verwunderung über die veränderte Pathogenität von Coronaviren, so dass sie jetzt den Menschen angreifen, und es warnt die Weltgemeinschaft davor, diese Kategorie von Viren zu verstehen, bessere Diagnoseverfahren, bessere Behandlungen, Impfstoffe zu entwickeln und Coronaviren wirklich als ernsthafte Bedrohung für den Menschen auf die Karte zu setzen. Das war 2004. Wir haben MERS im Jahr 2012 und danach, und im Nachhinein haben wir die Bedrohung eindeutig nicht ernst genug genommen – trotz klarer Warnungen. Es tut uns leid, Kumpel, das funktioniert nicht, siehe hier und schau dir das Datum an. Es ist eine bemerkenswerte Aussage – dass die Regierung „klar vor der Bedrohung gewarnt wurde“ – von jemandem, der einige der schlimmsten industriegeförderten Influenza-Impfstoff- und antiviralen Studien veröffentlicht hat (wir warten immer noch auf das Protokoll). Das Lancet war eines der Hauptmittel zur Verbreitung des

Original Artikel Teaser

The Hallett Inquiry Week Five: Excuses Continue While the Big Question is Still Ignored

We started the week with the notification that Boris Johnson failed to hand over his mobile Covid WhatsApp messages before the 4pm Monday inquiry deadline. We’ve had Brexit and poor lines of communication, but now we have a new excuse to add to the list – Boris can’t switch on his old phone. First up on Monday was Dr. Class Kirchelle, who was “instructed by the Inquiry to address the following matters: the history of public health bodies in England, Wales, Scotland and Northern Ireland”. Yet again, the problem with the inquiry is the lack of focus. Instead of asking what public health interventions are evidence-based and not implemented, the inquiry discusses irrelevant topics, such as the increase in laboratories in 1965. Medicine has

Details zu The Hallett Inquiry Week Five: Excuses Continue While the Big Question is Still Ignored