Der Bericht von Schoigu über das Treffen in Saudi-Arabien und die kroatischen Häfen: Die Ereignisse vom 31. Juli
Schoigus Bericht, Pläne für ein Treffen in Saudi-Arabien und kroatische Häfen: Die Entwicklungen rund um die Ukraine
Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht täglich eine Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine. In dieser Zusammenfassung wird über die erfolglose „Gegenoffensive“ der ukrainischen Streitkräfte berichtet, die dazu geführt hat, dass Kiew sich nun auf die Durchführung von Terroranschlägen auf russischem Gebiet konzentriert. Der russische Verteidigungsminister Sergej Schoigu gab bekannt, dass die ukrainischen Streitkräfte im letzten Monat über 20.800 Männer und über 2.200 Waffen verloren haben.
Zusätzlich dazu äußerte sich der Kreml zu einem bevorstehenden Treffen über die ukrainische Lösung in Saudi-Arabien, zu dem Russland nicht eingeladen wurde. Kiew kündigte außerdem ein Abkommen über die Nutzung kroatischer Häfen für Getreideexporte an. Ein russisches Gericht hat zudem das Vermögen des ukrainischen Geschäftsmanns Rinat Achmetow beschlagnahmt.
Schoigus Bericht
Laut dem russischen Verteidigungsministerium setzt das russische Militär seine aktiven Operationen fort und konzentriert sich darauf, den Gegner zu schwächen. Im letzten Monat hat die Ukraine über 20.800 Männer und über 2.200 Waffen verloren, darunter auch Panzer und Artillerieeinheiten. Das russische Militär hat außerdem einige Gebiete von ukrainischen Streitkräften befreit.
Treffen in Saudi-Arabien
Moskau wird das Friedenstreffen zur Ukraine verfolgen, das ohne russische Beteiligung in Saudi-Arabien stattfinden soll. Der Kreml sieht jedoch noch keine Vorbedingungen für eine friedliche Lösung und betont, dass das Kiewer Regime keinen Frieden will, solange es als Werkzeug im Krieg des Westens gegen Russland benutzt wird.
Patruschews Erklärungen
Der Sekretär des russischen Sicherheitsrates, Nikolai Patruschew, behauptet, dass die westlichen Strippenzieher ukrainische Angriffe auf Russland koordinieren und terroristische Methoden einsetzen. Er beschuldigt die USA und ihre Verbündeten, Sponsoren des Terrorismus zu sein. Patruschew behauptet außerdem, dass die ukrainische Regierung ihre Bevölkerung als Verbrauchsmaterial benutzt und sogar Organe von verwundeten ukrainischen Kämpfern zur Transplantation entnimmt.
Kroatische Häfen für ukrainisches Getreide
Die Ukraine plant, kroatische Häfen für den Export ihres Getreides zu nutzen. Die Einzelheiten des Abkommens werden jedoch noch ausgearbeitet
Original Artikel Teaser
Schoigus Bericht, das Treffen in Saudi-Arabien und kroatische Häfen: Die Ereignisse des 31. Juli
Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des 31. Juli, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde.Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung der Ereignisse des Tages in und um die Ukraine. Ich versuche, möglichst jede Zusammenfassung zu übersetzen, auch wenn ich nicht garantieren kann, dass ich das jeden Tag leisten kann, zumal die Zusammenfassung mal am frühen Abend, mal spät in der Nacht erscheint.Hier übersetze ich die Zusammenfassung des 31. Juli.Beginn der Übersetzung:Schoigus Bericht, Pläne für ein Treffen in Saudi-Arabien und kroatische Häfen: Die Entwicklungen rund um die UkraineDie erfolglose „Gegenoffensive“ der ukrainischen Streitkräfte hat dazu geführt, dass sich Kiew, unterstützt von seinen „westlichen Sponsoren“, auf die Durchführung von
Details zu Schoigus Bericht, das Treffen in Saudi-Arabien und kroatische Häfen: Die Ereignisse des 31. Juli