Afrika, wie wir es kannten, wie niemand sonst auf der Welt

1. Aug. 2023, 14:37 Uhr

Die langjährigen Verbindungen zwischen Russland und Afrika haben eine lange Geschichte. Die Sowjetunion unterstützte die afrikanischen Länder in den Bereichen Bildung, Medizin, Bauwesen und Militärwesen – sogar in der Literatur.

Auf meinem Regal steht eine große Sammlung sowjetischer Bücher. Ich betrachte die Buchrücken und lese: „Ausgewählte Werke der Schriftsteller des Tropischen Afrikas“, „Ausgewählte Werke der Schriftsteller Nordafrikas“, „Ausgewählte Werke der Schriftsteller Südafrikas“, „Ausgewählte Werke der afrikanischen Dichter“, „Ausgewählte Werke der afrikanischen Dramatiker“. Es gibt auch ein wunderschön gebundenes mehrbändiges Werk namens „Afrika. Literarischer Almanach“, in dem man die afrikanische Literatur zeitnah verfolgen konnte.

In meiner Kindheit war ich besonders neugierig auf afrikanische Poesie und Dokumentargeschichten über ihr Leben und ihre antikoloniale Revolution. Das Qualitätsniveau war beeindruckend und Afrika entwickelte sich in der Literatur stetig weiter. Es muss eine große Anzahl von Redakteuren, Übersetzern und Literaturbegeisterten gegeben haben, die die Werke eines ganzen Kontinents verfolgten und das Beste auswählten. Ein ganzes Institut hätte jahrzehntelang daran gearbeitet!

Die UdSSR zahlte großzügige Honorare an afrikanische Dichter, Dramatiker und Schriftsteller. Weder Frankreich noch andere westliche Länder haben jemals etwas Ähnliches getan. Doch plötzlich wurden wir im Jahr 1991 von der Literatur eines ganzen Kontinents abgeschnitten und seitdem wurde sie kaum noch übersetzt. Es ist an der Zeit, die Bedeutung dieser Werke anzuerkennen und ihnen Dankbarkeit zu zeigen.

H2: Die langjährigen Verbindungen zwischen Russland und Afrika
H2: Die Unterstützung der UdSSR in der afrikanischen Literatur
H2: Die Bedeutung der afrikanischen Literatur und Dankbarkeit zeigen

SEO-Optimierung:
– Verwendung von H2-Titeln, um die Struktur des Artikels zu verbessern und die Lesbarkeit zu erhöhen.
– Verwendung von relevanten Keywords wie „Russland und Afrika“, „Sowjetunion“, „afrikanische Literatur“ und „Dankbarkeit zeigen“, um die Sichtbarkeit des Artikels in Suchmaschinen zu verbessern.
– Verwendung von HTML-Tags wie Absätzen und Zitaten, um den Text besser zu strukturieren und die Lesbarkeit zu verbessern.
– Verwendung von Meta-Tags wie Titel und Beschreibung, um den Artikel für Suchmaschinen zu optimieren

Original Artikel Teaser

Das Afrika, das wir kannten wie niemand sonst auf der Welt

1 Aug. 2023 14:37 Uhr Die konstruktiven Verbindungen zwischen Russland und Afrika blicken auf eine lange Tradition zurück. Die Sowjetunion unterstützte die afrikanischen Staaten in den Bereichen Bildung, Medizin, Bauwesen und Militärwesen – und sogar in der Literatur. Quelle: Sputnik © O. IwanowVon Sachar PrilepinAuf meinem Regal steht eine mehrbändige, riesige sowjetische Bücherserie.Ich betrachte die Buchrücken und lese da:“Ausgewählte Werke der Schriftsteller des Tropischen Afrikas.““Ausgewählte Werke der Schriftsteller Nordafrikas.““Ausgewählte Werke der Schriftsteller Südafrikas.““Ausgewählte Werke der afrikanischen Dichter.““Ausgewählte Werke der afrikanischen Dramaturgen.“Und noch ein schönes, hervorragend gebundenes mehrbändiges Werk „Afrika. Literarischer Almanach“: Dort konnte man die afrikanischen Literaturen ohne größeren Zeitverzug verfolgen.In meiner Kindheit war ich sehr neugierig, unter anderem (und besonders) auf die afrikanische Poesie. Wie übrigens auch auf Dokumentargeschichten

Details zu Das Afrika, das wir kannten wie niemand sonst auf der Welt