Russische Flaggen bei Protesten am Unabhängigkeitstag des Niger

Der Putsch in Niger ist bereits seit einigen Tagen vorbei und die Putschisten scheinen ihre Macht gefestigt zu haben. Trotz der verhängten Sanktionen der Nachbarländer unterstützen Demonstranten die Putschisten und schwenken dabei auch russische Fahnen. Die Lage in Niger ist schwierig, aber langsam wird sie übersichtlicher. Der Putsch scheint friedlich verlaufen zu sein und die Putschisten scheinen ihre Macht zu festigen. Am Unabhängigkeitstag wurden sie von Demonstranten unterstützt, die russische Fahnen schwenken. Die russische Nachrichtenagentur TASS hat die Lage in Niger zusammengefasst und ich habe den TASS-Artikel übersetzt.

Demonstrationen am Unabhängigkeitstag und Druck durch Sanktionen: Die Situation in Niger nach dem Putsch

Die Rebellen, die durch den Staatsstreich die Macht in Niger übernommen haben, haben erklärt, dass sie nicht beabsichtigen, sich dem Druck der Sanktionen zu beugen. Am Unabhängigkeitstag des Landes versammelten sich Hunderte zu Demonstrationen zur Unterstützung der Militärs des Nationalen Rates für die Rettung des Vaterlandes (CNSP). Die Evakuierung von Ausländern aus der afrikanischen Republik geht weiter. Die TASS hat das Wichtigste über die Situation in Niger nach dem Putsch zusammengetragen.

Sanktionsdruck

Die Entscheidung, Wirtschafts- und Handelssanktionen gegen Niger zu verhängen, wurde auf dem Gipfel der Wirtschaftsgemeinschaft Westafrikanischer Staaten (ECOWAS) getroffen, der am 30. Juli in der nigerianischen Hauptstadt Abuja stattfand. Unter anderem hat Nigeria die Stromversorgung unterbrochen. General Abdourahamane Tchiani, der von den Rebellen zum Staatschef ernannt wurde, hat erklärt, dass Niger sich dem internationalen Druck nicht beugen und Präsident Mohamed Bazoum nicht wieder einsetzen wird. Der nigrische Botschafter in den USA, Mamadou Kyari Liman-Tingiri, vertrat jedoch die Ansicht, dass die Sanktionen bereits Wirkung zeigen und zur Wiederherstellung der verfassungsmäßigen Ordnung führen werden. Aufgrund der ECOWAS-Restriktionen hat die internationale Ratingagentur Moody’s Nigers Kreditwürdigkeit herabgestuft. Der wirtschaftliche Druck auf Niger wurde durch die Entscheidung der Weltbank verschärft, die angekündigt hat, die Mittel für alle Operationen des Landes einzustellen, mit Ausnahme von Programmen für den Privatsektor. Die Sanktionen werden die Verlegung einer Ölpipeline nach Benin, die von der chinesischen Firma PetroChin durchgeführt wird, nicht verhindern.

Aktionen der Rebellen

Das Militär, das die Macht ergriffen hat, hat begonnen, staatliche Strukturen aufzubauen. Die Verwaltung des Rebellenführers wird von dem Wissenschaftler Sumana Boubacar geleitet. Mahamane Roufai Lawali wurde zum Generalsekretär der Regierung im Rang eines Ministers ernannt. Zuvor wurden die Gouverneure aller acht Provinzen der Republik ernannt.

Demonstrationen und Kundgebungen

Tchiani erklärte, dass die französischen Staatsbürger in Niger nicht in Gefahr seien. Angesichts der Aufrufe zu Demonstrationen bat das französische Außenministerium jedoch um Sicherheit für die Botschaft des Landes in der Hauptstadt Niamey, die bereits angegriffen wurde. Am nigrischen Unabhängigkeitstag versammelten sich zahlreiche Menschen zu Demonstrationen zur Unterstützung des Nationalen Rates für die Rettung des Vaterlandes (CNSP). Nach Angaben von Agence France-Presse trugen die Menschen bei den Demonstrationen in der Hauptstadt die Nationalflaggen Nigers und Russlands. Gleichzeitig erklärte der italienische Außenminister Antonio Tajani, dass es keine Informationen über eine Beteiligung Russlands an den Ereignissen in Niger in der Phase der Vorbereitung des Staatsstreichs gibt. Er wies darauf hin, dass die Demonstrationen, auf denen Bilder des russischen Präsidenten Wladimir Putin zu sehen sind, antifranzösisch seien.

Evakuierung von Ausländern

Trotz der Behauptungen Tchianis, dass Franzosen keinen objektiven Grund hätten, Niger zu verlassen, wurde die Evakuierung französischer Staatsangehöriger fortgesetzt und abgeschlossen. Die Zahl der evakuierten Personen mit Flugzeugen der französischen Luftwaffe belief sich auf 1.079, darunter Vertreter von 50 Ländern. Im Rahmen der Evakuierungsaktion verließ auch ein Teil der Mitarbeiter von Orano, einem Unternehmen, das auf die Herstellung von Kernbrennstoff für französische Kernkraftwerke und den Uranbergbau in dem afrikanischen Land spezialisiert ist, Niger. Am Donnerstag verließen die ersten Gruppen von Spaniern und Briten Niger. Auch Großbritannien kündigte eine Verkleinerung seiner Botschaft in Niger an. Das US-Außenministerium hat eine ähnliche Entscheidung getroffen – einigen Mitarbeitern der US-Botschaft wurde die Anweisung erteilt, das Land zu verlassen

Original Artikel Teaser

Russische Fahnen am Unabhängigkeitstag des Niger bei Demonstrationen

Der Putsch in Niger ist nun schon einige Tage her und die Putschisten scheinen die Macht gesichert zu haben. Trotz verhängter Sanktionen der Nachbarländer unterstützen Demonstranten die Putschisten und schwenken dabei auch russische Fahnen.Die Lage im Niger ist schwierig, wird aber langsam übersichtlicher. Der Putsch scheint unblutig abgelaufen zu sein und die Putschisten scheinen ihre Macht zu festigen. Am Unabhängigkeitstag wurden sie von Demonstranten unterstützt, die russische Fahnen schwenken. Die russische Nachrichtenagentur TASS hat die Lage im Niger zusammengefasst und ich habe den TASS-Artikel übersetzt.Beginn der Übersetzung:Demonstrationen am Unabhängigkeitstag und Druck durch Sanktionen: Die Situation in Niger nach dem PutschDie Rebellen, die durch den Staatsstreich die Macht in Niger übernommen haben, haben erklärt, dass sie nicht beabsichtigen, sich dem Sanktionsdruck

Details zu Russische Fahnen am Unabhängigkeitstag des Niger bei Demonstrationen