Tepcos Lizenz zum Töten: Verbreitung radioaktiver Abfälle als Reaktion auf Katastrophen

Bild von Kilian Karger. Japan plant, ab Donnerstag, dem 24. August, Millionen von Gallonen radioaktiven Abfalls in den Pazifischen Ozean zu pumpen. Dies geschieht von der havarierten Dreifachreaktor-Schmelzstelle von Tokyo Electric Power Co. (Tepco) in Fukushima. Diese absichtliche Kontamination der öffentlichen Gewässer ist eine Lizenz zum Töten, eine kriminell leichtsinnige Gefährdung des Meereslebens und der Nahrungskette. Das Verbot der Meeresentsorgung von radioaktivem Abfall aus dem Jahr 1992 gilt jedoch nur für Fässer, die von Schiffen geworfen werden, nicht für Flüssigkeiten, die durch Rohre ins Meer gelangen. Darüber hinaus erlaubt das Seerechtsübereinkommen den Opfern nur dann rechtliche Schritte einzuleiten, wenn ein mutmaßlicher Schaden eingetreten ist, und legt dann die Beweislast bei den Opfern, um zu zeigen, dass ihre Krankheit(en) durch ein bestimmtes radioaktives Gift verursacht wurden. Die Atomindustrie und ihre Regierungsschützer betreiben dieses Spiel der Verbreitung von radioaktivem Abfall mit Hilfe von Rettungspaketen, Bestechungsgeldern und der langen „Latenzzeit“ – der Zeit zwischen der radioaktiven Kontamination und dem Auftreten von Krebs, Herzkrankheiten usw. – die Strahlenopfer Jahre oder Jahrzehnte nach dem „Fuku Sushi“, das sie gegessen haben, produziert. Die Atomindustrie hat immer darauf gesetzt, dass die Wahrscheinlichkeit, einen Prozess wegen Strahlenschäden zu verlieren, zwischen sehr gering und hoch ist. Das katastrophale Erdbeben-Tsunami-Schmelzdesaster in Fukushima hat die Aufseher von Tepco dazu gezwungen, kontinuierlich kaltes Wasser auf die unzugänglichen Trümmer zu gießen. Zusammen mit den Flüssen von Grundwasser, die durch die durch das Erdbeben zerbrochenen Risse in den Reaktorfundamenten strömen, wird das Wasser mit radioaktivem Uran, Kobalt, Strontium, Cäsium, Plutonium und mehr vergiftet. Das fehlgeschlagene Advanced Liquid Processing System (ALPS) hat diese und andere tödliche Isotope nicht aus dem Abwasser entfernt, das jetzt an Land in riesigen Tanks gelagert wird. Die New York Times berichtete am 21. August, dass „laut der Website von Tepco nur 30 Prozent der etwa 473.000 Tonnen Wasser in den Tanks vollständig behandelt wurden, so dass nur Tritium übrig bleibt“. [https://www.nytimes.com/2023/08/21/world/asia/japan-fukushima-water-release.html] Radioaktive Verseuchung ist eine gängige Praxis der Industrie Es ist keine Überraschung, dass regierungsfreundliche Regierungen und die Internationale Atomenergiebehörde (deren Aufgabe es ist, die Verbreitung von Atomreaktoren zu fördern und über Strahlenrisiken zu lügen) Japans ozeanisches Verschmutzungsschema gebilligt haben. Alle haben wiederholt erklärt, dass das Entsorgen von radioaktivem Abfall in öffentliche Gewässer eine gewöhnliche industrielle Praxis ist und weltweit legal ist. Mit ernsten Gesichtern singen die Behörden im Chor, dass Reaktorbetriebe die Umwelt den ganzen Tag, jeden Tag mit radioaktiven Flüssigkeiten kontaminieren und dies irgendwie zeigen soll, dass eine solche Kontamination natürlich ist und die Gefahr „vernachlässigbar“ ist. In La Hague, Frankreich, und in Sellafield, England, verarbeiten riesige Reaktorabfallkomplexe Abfallbrennstäbe und produzieren Milliarden von Gallonen hochradioaktiver Flüssigkeiten, und seit Jahrzehnten wird das krebserregende Abfallprodukt direkt in die Nordsee (von Frankreich) und die Irische See (von England) gepumpt. Dr. Chris Busby, wissenschaftlicher Sekretär des Europäischen Komitees für Strahlenrisiken, das die innere Strahlenkontamination untersucht hat, hat Krebscluster bei Kindern entlang der irischen Küste gefunden – wahrscheinlich verursacht durch die innere Exposition gegenüber den radioaktiven Emissionen von Sellafield. Wissenschaftler, Ökologen, medizinische Behörden, Umweltschützer, Historiker und Ozeanographen haben immer wieder darauf hingewiesen, dass es praktikable Alternativen zur Entsorgung gibt und dass nichts Positives daraus resultieren kann, radioaktive Verschmutzung in die Umwelt und die Nahrungskette einzubringen. Das British Medical Journal hat erst letzte Woche die neueste in einer langen Reihe von Studien veröffentlicht, die immer wieder gezeigt haben, dass die Exposition gegenüber niedrigen Strahlungswerten schädlicher ist, als Wissenschaftler bisher dachten. Die japanische Regierung und Tepco hoffen, dass die weltweite Verbreitung des Reaktorkatastrophenabfalls der Industrie genug Geld einsparen wird, um gegen die astronomischen Kosten für die Haftung und die Reaktion auf die Nach-Fukushima-Katastrophe bestehen zu können. Aber wie die Plage der Massenerschießungen in den Vereinigten Staaten erhöht der Beginn der globalisierten Verschmutzungslösung Japans am Donnerstag das Chaos und die Tödlichkeit der Reaktorbetriebe auf neue Höhen, während die Behörden aus ihren Bestechungszonen behaupten, dass weder Handfeuerwaffen noch Atomreaktoren etwas dagegen tun können

Original Artikel Teaser

Tepco’s License to Kill: Dispersal of Radioactive Waste as Disaster Response

Image by Kilian Karger. Japan is set to start pumping millions of gallons of radioactive waste into the Pacific Ocean on Thurs., August 24, from Tokyo Electric Power Co.’s (Tepco’s) devastated triple reactor meltdown site at Fukushima. This deliberate contamination of the public commons is a license to kill, a criminally reckless endangerment of sea life and the food web. Yet the 1992 ban on ocean dumping of radioactive waste applies only to barrels thrown from ships, not liquids sent into the sea through pipes. Further, the Law of the Sea allows victims to bring legal action only after an alleged harm has occurred, and then puts the burden of proof on victims to show that their illness(es) were caused

Details zu Tepco’s License to Kill: Dispersal of Radioactive Waste as Disaster Response