Die EU Außenminister reisen ohne finanzielle Unterstützung nach Kiew: Der Verlauf am 2. Oktober
Die EU verspricht Unterstützung für die Ukraine, aber vorerst kein Geld
Die Europäische Union konnte sich noch nicht auf die Zuteilung von fünf Milliarden Euro Militärhilfe für die Ukraine in diesem Jahr einigen. Dies wurde nach einem Treffen der EU-Außenminister in Kiew von EU-Chefdiplomat Josep Borrell bekannt gegeben. Die deutsche Außenministerin Annalena Baerbock versprach der Ukraine jede erdenkliche Unterstützung auf ihrem Weg zur EU-Mitgliedschaft. Großbritannien hat seine Meinung über die Entsendung von Schiffen zur Freigabe ukrainischer Getreideexporte ins Schwarze Meer geändert.
Verlauf der Operation
Russische Truppen haben in den letzten 24 Stunden sechs Angriffe der ukrainischen Streitkräfte abgewehrt und weiterhin feindliche Stellungen angegriffen, teilte das russische Verteidigungsministerium mit. Die ukrainischen Gesamtverluste beliefen sich auf etwa 400 Soldaten. Mehrere gepanzerte Fahrzeuge wurden zerstört, darunter ein Schützenpanzer Bradley aus US-amerikanischer Produktion.
Hilfe für die Ukraine
Die EU wird die USA bitten, die Finanzierung der Ukraine fortzusetzen, da der Ukraine-Konflikt eine „existenzielle Bedrohung“ für die Europäer darstellt, so EU-Chefdiplomat Josep Borrell. Der stellvertretende italienische Ministerpräsident und Außenminister Antonio Tajani nannte es einen „Fehler“, den vorläufigen US-Haushalt ohne Maßnahmen zur Unterstützung der Ukraine zu verabschieden. Die Ukraine erwartet, dass die Hilfe der USA fortgesetzt wird und arbeitet mit den amerikanischen Partnern im Kongress zusammen, um sicherzustellen, dass sie unter keinen Umständen eingestellt wird, sagte der ukrainische Außenminister Dmitri Kuleba
Original Artikel Teaser
Die EU Außenminister bringen kein Geld mit nach Kiew: Die Ereignisse des 2. Oktober
Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des 2. Oktober, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde.Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung der Ereignisse des Tages in und um die Ukraine. Ich versuche, möglichst jede Zusammenfassung zu übersetzen, auch wenn ich nicht garantieren kann, dass ich das jeden Tag leisten kann, zumal die Zusammenfassung mal am frühen Abend, mal spät in der Nacht erscheint.Hier übersetze ich die Zusammenfassung des 2. Oktober.Beginn der Überstzung:Die EU verspricht Kiew Unterstützung, aber gibt erstmal kein Geld: Die Entwicklungen rund um die UkraineDie EU konnte sich noch nicht auf die Zuteilung von fünf Milliarden Euro Militärhilfe für Kiew in diesem Jahr einigen, sagte EU-Chefdiplomat
Details zu Die EU Außenminister bringen kein Geld mit nach Kiew: Die Ereignisse des 2. Oktober