Last-Minute-Deal verhindert US-Regierungsschließung

Der US-Kongress hat am Samstag in letzter Minute einen Finanzierungsgesetzentwurf verabschiedet, um Bundesbehörden weitere 45 Tage am Laufen zu halten und eine kostspielige Regierungsschließung zu verhindern – obwohl die Vereinbarung die von Präsident Joe Biden geforderte Hilfe für das kriegsgebeutelte Ukraine ausließ. Drei Stunden vor Ablauf der Mitternachtsfrist stimmte der Senat dafür, das Licht bis Mitte November mit einer Resolution anzulassen, die zuvor vom Repräsentantenhaus in einem Tag des hochriskanten Tauziehens auf dem Capitol Hill vorangekommen war. Der letzte Rettungsanker „Fortsetzungsresolution“ wurde von House Speaker Kevin McCarthy vorgeschlagen, als Millionen von öffentlichen Arbeitnehmern Gefahr liefen, unbezahlt nach Hause geschickt zu werden und die Regierungsfunktionen von militärischen Operationen über Lebensmittelhilfe bis hin zur Bundespolitik durcheinanderzubringen. „Heute Abend haben parteiübergreifende Mehrheiten im Repräsentantenhaus und im Senat dafür gestimmt, die Regierung offen zu halten und eine unnötige Krise zu verhindern, die Millionen von fleißigen Amerikanern unnötige Schmerzen bereitet hätte“, sagte Biden in einer Erklärung. Aber er kritisierte McCarthy und die republikanischen Abgeordneten des Repräsentantenhauses dafür, dass sie die vor Monaten mit dem Weißen Haus vereinbarten Ausgabenniveaus nicht eingehalten hatten – ein Hauptgrund für die beinahe verhinderte Schließung – und dass sie die Unterstützung für die Ukraine gestrichen hatten. „Ich gehe davon aus, dass der Sprecher sein Versprechen gegenüber dem Volk der Ukraine einhalten und die erforderliche Unterstützung zur Hilfe für die Ukraine in diesem kritischen Moment sicherstellen wird“, sagte der Präsident, der das Maßnahmenpaket laut dem Weißen Haus am Samstagabend unterzeichnete. Die Schließungskrise wurde weitgehend von einer kleinen Gruppe von Hardliner-Republikanern ausgelöst, die sich gegen ihre eigene Parteiführung gestellt hatten, um verschiedene temporäre Finanzierungsvorschläge zu vereiteln, während sie auf drastische Ausgabenkürzungen drängten. Die Gruppe von 21 Hardlinern hatte gedroht, McCarthy als Sprecher abzusetzen, wenn eine von ihnen abgelehnte Übergangslösung mit Unterstützung der Demokraten verabschiedet würde, und viele Beobachter in Washington erwarteten, dass der Sprecher in den kommenden Wochen um seinen Job kämpfen müsste. – Zeit zum Verhandeln – Eine der Gruppenmitglieder, Lauren Boebert, wollte nach der Abstimmung im Repräsentantenhaus nicht sagen, ob sie und ihre Kollegen versuchen würden, McCarthy abzusetzen, aber sie war offensichtlich unzufrieden mit dem Ergebnis. „Es gibt zu viele Mitglieder hier, die sich damit wohl fühlen, die Dinge so zu tun, wie sie seit Mitte der 90er Jahre getan wurden“, sagte sie Reportern. „Und deshalb haben wir 33 Billionen Dollar Schulden.“ McCarthy versuchte, sowohl in Bezug auf seine eigene Zukunft als auch auf die Aussichten auf eine endgültige Einigung bis zur neuen Frist Mitte November Zuversicht zu vermitteln. „In 45 Tagen sollten wir unsere Arbeit erledigt haben“, sagte er und schien den Hardlinern die Hand zu reichen, indem er sagte: „Ich heiße diese 21 willkommen zurück.“ Die Bewaffnung und Finanzierung Kiews im Krieg gegen die russische Invasion war ein zentrales Politikziel der Biden-Regierung, und obwohl die Übergangslösung vorübergehend ist, wirft sie Fragen zur politischen Durchsetzbarkeit der Erneuerung des milliardenschweren Hilfsstroms auf. McCarthy bezeichnete die russische Invasion als „schrecklich“, bestand jedoch darauf, dass es für die Ukraine „keinen Blankoscheck“ geben könne. „Ich habe große Bedenken, was langfristig passieren wird, aber ich möchte kein Geld verschwenden“, sagte er. Bei angespannten Beziehungen, während die Demokraten den Text von McCarthys Vorschlag durchgingen, löste einer ihrer Abgeordneten, Jamaal Bowman, eine Feueralarm in einem Gebäude aus, in dem Kongressbüros untergebracht sind, eine Stunde vor der Abstimmung im Repräsentantenhaus. Bowmans Sprecher beteuerte, es sei ein Unfall gewesen, aber die Republikaner beschuldigten ihn, die Verzögerung der Verfahren zu suchen. Wenn der Kongress es nicht geschafft hätte, die Regierung offen zu halten, wären die Schließungen kurz nach Mitternacht (0400 GMT Sonntag) begonnen und hätten die Gehälter für Millionen von Bundesangestellten und Militärpersonal verzögert. Zu den unmittelbaren Auswirkungen einer Schließung hätte gehört, dass die meisten Nationalparks – von den ikonischen Yosemite und Yellowstone im Westen bis zum Everglades-Sumpf in Florida – ab Sonntag für die Öffentlichkeit geschlossen worden wären. Die Übergangslösung gibt den Gesetzgebern Zeit, Haushaltsgesetze für den Rest des Haushaltsjahres 2024 auszuhandeln

Original Artikel Teaser

Last-gasp deal averts US government shutdown

The US Congress passed an 11th-hour funding bill Saturday to keep federal agencies running for another 45 days and avert a costly government shutdown — although the deal left out aid to war-torn Ukraine requested by President Joe Biden. Three hours before the midnight deadline, the Senate voted to keep the lights on through mid-November with a resolution that had advanced earlier from the House of Representatives in a day of high-stakes brinkmanship on Capitol Hill. The last-ditch “continuing resolution” was pitched by House Speaker Kevin McCarthy as millions of public workers looked set to be sent home unpaid, upending government functions from military operations to food aid to federal policymaking. “Tonight, bipartisan majorities in the House and Senate voted to

Details zu Last-gasp deal averts US government shutdown