Neubeginn der Kämpfe nach einer sieben Tage andauernden Waffenruhe

Wiederaufnahme der Kampfhandlungen nach siebentägigem Waffenstillstand

Am 1. Dezember wurde der Waffenstillstand im Nahen Osten beendet und die Kampfhandlungen zwischen Israel und der Hamas wieder aufgenommen. Israel beschuldigt die Hamas, gegen die Vereinbarung verstoßen zu haben, während die palästinensische Seite bereits zahlreiche Todesopfer durch neue Bombenanschläge verzeichnet. Trotzdem setzen beide Konfliktparteien und Vermittler ihre Verhandlungen fort, um ein neues Abkommen zu erreichen. Die russische Nachrichtenagentur TASS hat die wichtigsten Informationen zu den Ereignissen im Nahen Osten zusammengefasst.

Ende der Waffenruhe

Am Morgen des 1. Dezember erklärte das Büro des israelischen Ministerpräsidenten Benjamin Netanjahu, dass die Hamas die Bedingungen des Abkommens über die Freilassung der Geiseln nicht erfüllt und Israel beschossen habe. Daraufhin nahmen die israelischen Streitkräfte ihre Kampfhandlungen wieder auf und griffen Ziele der Hamas im Gazastreifen an. Auch die radikale Palästinensergruppe Islamischer Dschihad kündigte die Wiederaufnahme des Beschusses an. Es kam auch zu einer erneuten Eskalation an der Grenze zum Libanon, wo die Hisbollah operiert.

Die Lage im Gazastreifen

Die Einfuhr humanitärer Hilfsgüter in den Gazastreifen wurde gestoppt und es wurden bereits zahlreiche Todesopfer durch israelische Angriffe gemeldet. Auch ein Kameramann der türkischen Nachrichtenagentur Anadolu wurde bei einem israelischen Luftangriff getötet. Die Situation im Gazastreifen bleibt weiterhin angespannt

Original Artikel Teaser

Wiederaufnahme der Kampfhandlungen nach siebentägigem Waffenstillstand

Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse des Wochenendes rund um den Krieg im Nahen Osten, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung der Ereignisse des Tages rund um den Krieg im Nahen Osten. Ich versuche, möglichst jede Zusammenfassung zu übersetzen, auch wenn ich nicht garantieren kann, dass ich das jeden Tag leisten kann, zumal die Zusammenfassung mal am frühen Abend, mal spät in der Nacht erscheint. Hier übersetze ich die Zusammenfassung des 1. Dezember. Beginn der Übersetzung: Wiederaufnahme der Kampfhandlungen nach siebentägigem Waffenstillstand: Der Konflikt in Palästina Israel hat das Ende der Waffenruhe und die Wiederaufnahme der Kampfhandlungen angekündigt und wirft der Hamas vor, gegen die Vereinbarung

Details zu Wiederaufnahme der Kampfhandlungen nach siebentägigem Waffenstillstand