Japanischer Literaturnobelpreisträger schämt sich nicht, ChatGPT zu verwenden

Der Gewinner des renommiertesten Literaturpreises Japans hat zugegeben, dass etwa „fünf Prozent“ ihres futuristischen Romans von ChatGPT verfasst wurden und dass generative KI ihr geholfen hat, ihr Potenzial zu entfalten. Seit der Einführung von ChatGPT im Jahr 2022, einem benutzerfreundlichen KI-Chatbot, der auf Anfrage innerhalb von Sekunden einen Aufsatz liefern kann, gibt es wachsende Bedenken über die Auswirkungen auf verschiedene Bereiche, einschließlich Bücher. Rie Kudan’s neuester Roman „Tokyo-to Dojo-to“ („Sympathy Tower Tokyo“) wurde am Mittwoch mit dem zweijährlichen Akutagawa-Preis ausgezeichnet und von einem Richter als „nahezu makellos“ und „allgemein unterhaltsam“ gelobt. Das Buch spielt in einem futuristischen Tokio und dreht sich um einen Hochhausgefängnisturm und die Intoleranz des Architekten gegenüber Kriminellen, wobei KI ein wiederkehrendes Thema ist. Die 33-jährige Autorin gab offen zu, dass KI auch stark ihren Schreibprozess beeinflusst hat. „Ich habe generative KI wie ChatGPT aktiv beim Schreiben dieses Buches genutzt“, sagte sie bei einer Zeremonie nach der Bekanntgabe des Gewinners. „Ich würde sagen, dass etwa fünf Prozent des Buches wörtlich die von der KI generierten Sätze zitieren.“ Außerhalb ihrer kreativen Tätigkeit spielt Kudan häufig mit KI und teilt ihre innersten Gedanken, über die sie mit niemand anderem sprechen kann. Die Antworten von ChatGPT haben manchmal den Dialog im Roman inspiriert, fügte sie hinzu. In Zukunft möchte sie „gute Beziehungen“ zu KI pflegen und ihre Kreativität in Koexistenz mit ihr entfalten.

Als AFP die Gesellschaft zur Förderung der japanischen Literatur, den Veranstalter des Akutagawa-Preises, kontaktierte, lehnte sie einen Kommentar ab. In den sozialen Medien waren die Meinungen über Kudans unkonventionellen Schreibansatz geteilt, wobei Skeptiker ihn als moralisch fragwürdig und möglicherweise unwürdig des Preises bezeichneten. „Also hat sie das Buch geschickt mit KI geschrieben… Ist das talentiert oder nicht? Ich weiß es nicht“, schrieb jemand auf X, ehemals bekannt als Twitter. Andere feierten ihre Einfallsreichtum und die Anstrengungen, die sie unternommen hat, um verschiedene Anregungen auszuprobieren. „So nutzt die Akutagawa-Preisträgerin ChatGPT – nicht um faul zu sein, sondern um ‚Kreativität zu entfesseln'“, schrieb ein anderer Nutzer in den sozialen Medien.

Titel, bei denen ChatGPT als Co-Autor aufgeführt wird, wurden über die E-Book-Selbstveröffentlichungseinheit von Amazon zum Verkauf angeboten, obwohl Kritiker sagen, dass die Werke von schlechter Qualität sind. Der britische Autor Salman Rushdie sagte bei einer Pressekonferenz auf der Frankfurter Buchmesse im Oktober, dass jemand kürzlich ein KI-Schreibwerkzeug gebeten habe, 300 Wörter in seinem Stil zu produzieren. „Und das Ergebnis war reiner Müll“, sagte der Autor von „Mitternachtskinder“ und erntete Gelächter vom Publikum. Die Technologie wirft auch eine Vielzahl von potenziellen rechtlichen Problemen auf. Im vergangenen Jahr reichten John Grisham, Jodi Picoult und der Autor von „Game of Thrones“, George RR Martin, zusammen mit der Authors Guild eine Sammelklage gegen den ChatGPT-Ersteller OpenAI wegen angeblicher Urheberrechtsverletzung ein. Zusammen mit der Authors Guild beschuldigten sie das in Kalifornien ansässige Unternehmen, ihre Bücher „ohne Erlaubnis“ zur Schulung der großen Sprachmodelle von ChatGPT verwendet zu haben, Algorithmen, die in der Lage sind, menschenähnliche Textantworten auf einfache Anfragen zu generieren, so die Klage

Original Artikel Teaser

Japan literary laureate unashamed about using ChatGPT

The winner of Japan’s most prestigious literary award has acknowledged that about “five percent” of her futuristic novel was penned by ChatGPT, saying generative AI had helped unlock her potential. Since the 2022 launch of ChatGPT, an easy-to-use AI chatbot that can deliver an essay upon request within seconds, there have been growing worries about the impact on a range of sectors — books included. Lauded by a judge for being “almost flawless” and “universally enjoyable”, Rie Kudan’s latest novel, “Tokyo-to Dojo-to” (“Sympathy Tower Tokyo”), bagged the biannual Akutagawa Prize on Wednesday. Set in a futuristic Tokyo, the book revolves around a high-rise prison tower and its architect’s intolerance of criminals, with AI a recurring theme. The 33-year-old author openly

Details zu Japan literary laureate unashamed about using ChatGPT