Bericht warnt vor erheblichem Stromrisiko durch aufgeschobene Wartungsarbeiten
Wachsamkeit darf bei schlechten Richtlinien nicht vernachlässigt werden
Der große Rückzug
Die Rückkehr der Boers
Die Boers verließen das Kap im Jahr 1838, weil sie mit der Regierung unzufrieden waren. Wir freuen uns zu sehen, dass Sie Ihre Lektion gelernt haben und jetzt viel besser regieren, also kommen wir zurück. Wenn wir im Zorn abziehen konnten, können wir auch im Zorn zurückkehren. Es ist die große Rückkehr, Baby! Sind Sie bereit? Statistiken in Südafrika schätzen, dass in den letzten 5 Jahren etwa 75.000 von uns aus Gauteng umgezogen sind, und die Zahl wird voraussichtlich steigen. Diesmal bewegen wir uns nicht vorsichtig in einem Lager, sondern kommen in einem Schwarm. Verschwörung, Missgeschick oder Schwarmbildung; ja. Es ist eine dekolonisierte Rekolonisierung. Jan van Riebeeck wusste nicht, worauf er sich einließ. Wir schon. Warten Sie nicht am Strand darauf, dass wir mit der Reijer, Dromedaris und Goede Hoop über das Meer kommen. Wir werden den Berg herunterkommen in Geländewagen, Ford Rangers und Venter-Anhängern. Fügen Sie ein paar Eldo’s Coaches hinzu, um sich ein klares Bild zu machen.
Die Integration der Bevölkerung
Wenn ich sage, dass ‚wir‘ zurückkommen, spreche ich nicht nur vom Afrikaner, sondern meine alle: die Zulu, die Xhosa, die Sotho und unsere Brüder aus Limpopo ‚Nord‘. Denken Sie daran, wir sind hier oben integriert. Also rufen Sie nicht die Polizei, wenn Sie schwarze Menschen in schicken Autos sehen, okay? Und wenn unsere Inder etwas anders aussehen, liegt das daran, dass sie Pakistani sind. Wir haben uns hier oben schon vor langer Zeit vereint, also sind wir kulturell, sozial und wirtschaftlich eins. Ihre mangelnde Assimilation dort unten ist für uns ein Zeichen eines rückständigen Volkes, das noch erzogen werden muss. Wir tun Ihnen einen Gefallen. Ich weiß nicht, wie Sie Ihr heimliches Group Areas Act dort unten verwalten, aber fangen Sie an, sich auf ein paar mehr Vorhänge neben den vorhandenen Boerewors- und Linsensorten einzustellen. Wie wäre es mit dem ‚Spaza Vorhang‘? Wir können sie an allen Stränden aufstellen.
Die Übernahme mit Vorteilen
Denken Sie an die Übernahme mit Vorteilen, also an eine Gelegenheit zur Zusammenarbeit und zum Handel. Nach Berichten meiner Späher ist die indigene Bevölkerung relativ friedlich und schläfrig, also sollte es ziemlich schmerzlos sein. Was haben Sie erwartet? Zu behaupten, dass Ihr Service besser ist als überall sonst, ist so, als würde man Cortès goldene Amulette vor die Nase halten. Sie haben es im Grunde herausgefordert. Nun, es nützt nichts, sich darüber zu beschweren. Ich sage dies aus Höflichkeit und Ehrlichkeit: Wir sind genauso aufgeregt und berechtigt wie ein Simbabwer, der zum ersten Mal nach Südafrika kommt (eine viel bevölkerungsreichere Migration übrigens. Sie übertrifft die Semigration nach Kapstadt). Wir sehen überall Milch und Honig und Chancen und fühlen uns berechtigt, unseren Anspruch darauf geltend zu machen. Für uns ist Kapstadt wie der Wilde Westen, nur dass hier alle lange schlafen. Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. Weiße Lattenzäune? Anscheinend möchten einige von Ihnen das Kap ‚unabhängig‘ machen, lol! Wie wollen Sie die Grenzen sichern? Weiße Lattenzäune mit etwas Müsli drum herum? Das Müsli könnte unsere Brüder aus Limpopo Nord für eine Weile ablenken, aber ich versichere Ihnen, sie werden einen Weg durch diesen Zaun finden, ihn abbauen und Ihnen als Drahtskulpturen auf dem Greenmarket Square zurückverkaufen.
Original Artikel Teaser
The great trek back
The Boers left the Cape in 1838 because they were unhappy with the governance. We are glad to see you have learned your lesson now and are ruling a lot better, so we are coming back. If we could march off in a huff, we can march back in a huff. It’s the Great Trek Back, baby! Are you ready? Stats SA guesses about 75,000 of us from Gauteng have relocated over the past 5 years, and the number is expected to increase. We are not moving cautiously in a laager this time, we are coming in a swarm. Conspiracy, cockup or murmuration; yes. It’s a de-colonised re-colonisation. Jan van Riebeeck didn’t know what he was going into. We do.
Details zu The great trek back
