Zugentgleisung in New York City, 13 Verletzte
Ein Zugunglück in New York City führte zu mindestens 13 Verletzungen, wie von den Behörden berichtet. Der Vorfall ereignete sich, als ein Zug der Long Island Rail Road auf dem Weg nach Hempstead östlich des Jamaica Bahnhofs entgleiste, genauer gesagt an der 175th Street und der 95th Avenue in Queens. Laut einer Aussage eines Beamten der Metropolitan Transportation Authority (MTA) fand das Ereignis gegen 11:12 Uhr am Donnerstag statt. Bei dem Vorfall entgleisten alle acht Zugwagen, wie MTA Chairman und CEO Janno Lieber während einer späteren Pressekonferenz erklärte. Die verletzten Personen erlitten Bein- und Rückenverletzungen, die glücklicherweise nicht als kritisch eingestuft wurden. In Videomaterial war zu sehen, wie Feuerwehrleute Passagiere von dem entgleisten Zug auf einen Rettungszug übertrugen, der durch eine kleine Plattform verbunden war. Die Gouverneurin von New York, Kathy Hochul, betonte in einer Stellungnahme zu dem Vorfall, dass die Sicherheit der Passagiere und Eisenbahnmitarbeiter oberste Priorität habe und der Zugverkehr so schnell wie möglich wieder aufgenommen werden solle. Zu diesem Zeitpunkt war die Ursache für die Entgleisung noch unbekannt, sodass MTA-Beamte weitere Störungen im Zugverkehr bis Freitagmorgen erwarteten.
Verletzte bei Zugunglück in New York City
Ein Zugunglück in New York City führte zu mindestens 13 Verletzungen, wie von den Behörden berichtet. Der Vorfall ereignete sich, als ein Zug der Long Island Rail Road auf dem Weg nach Hempstead östlich des Jamaica Bahnhofs entgleiste, genauer gesagt an der 175th Street und der 95th Avenue in Queens. Laut einer Aussage eines Beamten der Metropolitan Transportation Authority (MTA) fand das Ereignis gegen 11:12 Uhr am Donnerstag statt.
Alle acht Zugwagen entgleist
Bei dem Vorfall entgleisten alle acht Zugwagen, wie MTA Chairman und CEO Janno Lieber während einer späteren Pressekonferenz erklärte. Die verletzten Personen erlitten Bein- und Rückenverletzungen, die glücklicherweise nicht als kritisch eingestuft wurden. In Videomaterial war zu sehen, wie Feuerwehrleute Passagiere von dem entgleisten Zug auf einen Rettungszug übertrugen, der durch eine kleine Plattform verbunden war.
Ursache für Entgleisung noch unbekannt
Die Gouverneurin von New York, Kathy Hochul, betonte in einer Stellungnahme zu dem Vorfall, dass die Sicherheit der Passagiere und Eisenbahnmitarbeiter oberste Priorität habe und der Zugverkehr so schnell wie möglich wieder aufgenommen werden solle. Zu diesem Zeitpunkt war die Ursache für die Entgleisung noch unbekannt, sodass MTA-Beamte weitere Störungen im Zugverkehr bis Freitagmorgen erwarteten
Original Artikel Teaser
Train derailment in New York City, 13 injured
A passenger train derailment in New York City resulted in at least 13 injuries, as reported by authorities. The incident occurred when a Long Island Rail Road train, en route to Hempstead, derailed to the east of Jamaica Station, specifically at 175th Street and 95th Avenue in Queens. The event took place around 11:12 a.m. on Thursday, according to a statement by a Metropolitan Transportation Authority (MTA) official. All eight train cars derailed during the incident, as stated by MTA Chairman and CEO Janno Lieber during a press briefing later in the evening. The injured individuals suffered leg and back injuries, fortunately not considered critical. Video footage captured firefighters transferring passengers from the derailed train to a rescue train, connected