„Södolf“-Gate – Justizskandal in Bayern? Staatsanwaltschaft vollzieht plötzliche Kehrtwende
25 Fragen an die Süddeutsche Zeitung und andere deutsche Kampagnenmedien - Umformulierung in German: 25 Fragen für die Süddeutsche Zeitung und andere deutsche Medien mit politischer Agenda
Die Warnhinweis-Orgie setzt sich fort: Jetzt auch rassistische Darstellung in „Familie Heinz Becker
Von Kai Rebmann
Humor ist eine Frage des Geschmacks. Das zu verstehen und richtig einzuordnen, scheint jedoch reine Glückssache zu sein. Das wissen die Zensoren und selbsternannten Moralwächter bei den ARD-Anstalten nur zu gut. Nachdem der WDR bereits Warnhinweise in den Programmen von Otto Waalkes und Harald Schmidt angebracht hat, springt nun auch der SR auf den Zug auf und warnt vor „Familie Heinz Becker“. Der Grund dafür ist die Episode „Modenschau“ aus dem Jahr 1994, in der Asylbewerber aus dem Senegal in einem Vereinszimmer untergebracht werden sollen. Heinz Becker äußert daraufhin skeptisch: „Wenn’s nur keine Schwarzen sind…“ Diese flapsige Bemerkung reicht dem SR aus, um in der Mediathek einen Warnhinweis anzubringen, dass das Programm Passagen enthält, die aus heutiger Sicht diskriminierend wirken können.
Im Mittelpunkt der Satire steht die Einfältigkeit des Protagonisten. Man muss sich schon sehr anstrengen, um den fraglichen Dialog so zu interpretieren, wie es die ARD-Zensoren versuchen. Wer die Kult-Serie aus den 1990er-Jahren kennt, weiß, dass bei „Familie Heinz Becker“ immer die Einfältigkeit des Familienoberhaupts parodiert wird. Die vermeintlich „rassistische“ Szene spielt sich auf der Toilette einer Mehrzweckhalle ab, in der eine Modenschau stattfindet. Heinz Becker betritt das stille Örtchen und fragt überrascht seinen Vereinskameraden Richard: „Richard, ich dachte, du hast aufgehört zu rauchen.“ Solche Beispiele sind der Grund, warum „Familie Heinz Becker“ vor rund 30 Jahren von den Menschen im Südwesten und darüber hinaus geliebt wurde. Die SR-Zensoren scheinen jedoch nicht zu verstehen, wen oder was die Serie eigentlich aufs Korn nimmt.
Gerd Dudenhöffer, der die Figur des Heinz Becker spielt, sagte dazu: „Vor Satire sollte nicht gewarnt werden, sondern es sollte dazu aufgemuntert werden, sich mit Satire auseinanderzusetzen. Denn diese symbolisiert den momentanen ‚Zustand‘ einer Gesellschaft und am Beispiel der alten Fernsehsendungen auch den damaligen Zeitgeist.“ Der Schauspieler ist nicht überrascht von dem neuen Warnhinweis. Schließlich seien die Geschichten um Heinz Becker schon immer Satire gewesen, die polarisiert habe. Der SR scheint seinen Zwangsgebührenzahlern jedoch nicht zuzutrauen, den Inhalt selbst einzuordnen. Oliver Luksic, Chef der Saar-FDP, kritisiert die neuen Warnhinweise ebenfalls: „Überspitzung gehört zur Satire und zur Kunstfreiheit. Die Unterteilung in politisch korrekte und inkorrekte Witze durch öffentliche Sendeanstalten ist eine abschüssige Bahn. Die Bürgerinnen und Bürger können Humor von Otto Waalkes, Harald Schmidt oder Gerd Dudenhöffer selbst einordnen.“ Warnhinweise seien unnötig und kontraproduktiv.
Kunstfreiheit war einmal ein hohes Gut, das für jeden Künstler galt. Heute scheint sie jedoch nur noch von den „richtigen“ Künstlern beansprucht werden zu dürfen. Der ÖRR hat offensichtlich kein Problem damit, wenn Jan Böhmermann im ZDF Gewalt gegen Frauen verherrlicht oder ausländische Staatsoberhäupter beleidigt. Denn Satire darf angeblich alles. Die Medien schweigen auch, wenn eine schwarze „Künstlerin“ namens Rebecca Chaillon in Avignon mit aufgespießten weißen Babypuppen über die Bühne läuft. Empörte Zuschauer werden als „Rassisten“ und „Faschisten“ diffamiert. Stellen Sie sich nur für einen Moment vor, wie die Reaktionen wären, wenn sich eine solche Szene unter umgekehrten Vorzeichen ab
Original Artikel Teaser
Warnhinweis-Orgie geht weiter: Jetzt auch „Familie Heinz Becker“ rassistisch
Von Kai Rebmann Humor ist Geschmackssache. Diesen auch zu verstehen und richtig einzuordnen ist offenbar Glückssache. Davon wissen die Zensoren und selbsternannten Sittenwächter bei den ARD-Anstalten ein Lied zu singen. Nachdem der WDR zuletzt schon die Programme unter anderem von Otto Waalkes und Harald Schmidt mit Warnhinweisen versehen hat, springt jetzt auch der SR auf diesen Zug auf und warnt vor „Familie Heinz Becker“. Stein des Anstoßes ist die 1994 erstmals gezeigte Episode „Modenschau“, in welcher Asylbewerber aus dem Senegal in einem Vereinszimmer untergebracht werden sollen. Heinz Becker gibt sich daraufhin skeptisch: „Wenn’s nur kee Neger sinn…“ Diese flapsige Bemerkung reicht dem SR, um im Vorspann der betreffenden Folge in der Mediathek folgenden Warnhinweis anzubringen: „Das folgende fiktionale Programm wird
Details zu Warnhinweis-Orgie geht weiter: Jetzt auch „Familie Heinz Becker“ rassistisch
