Verfassungsschutz überwacht Parteichef Maaßen kurz nach Gründung der "Werteunion
Deutschland plant, zusätzlich 10.000 Ukrainer im militärischen Bereich zu trainieren
Il-76 mit Patriot-Rakete zerstört, UN-Gericht fällt Urteil gegen Kiew: Die Geschehnisse am 31. Januar
Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine am 31. Januar
Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht regelmäßig eine Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine. In diesem Artikel wird die Zusammenfassung vom 31. Januar übersetzt. Es wird über das Schicksal des Oberbefehlshabers der ukrainischen Streitkräfte, den Gefangenenaustausch zwischen Russland und der Ukraine und die Entscheidung des Internationalen Gerichtshofs der Vereinten Nationen zu den Anschuldigungen der Ukraine gegen Russland berichtet.
Das Schicksal des Oberbefehlshabers und der Gefangenenaustausch
Valery Saluzhny, der Oberbefehlshaber der ukrainischen Streitkräfte, wird trotz der Absicht Kiews, ihn abzusetzen, vorerst seinen Posten behalten. Russland und die Ukraine haben den Gefangenenaustausch fortgesetzt, obwohl es zuvor zu einer Katastrophe mit einem russischen Militärtransportflugzeug kam. Russland hält zehnmal so viele ukrainische Gefangene wie die Ukraine russische.
Entscheidung des Internationalen Gerichtshofs der Vereinten Nationen
Der Internationale Gerichtshof der Vereinten Nationen hat die meisten Anklagen der Ukraine gegen Russland als unbegründet abgewiesen. Lediglich zwei Punkte wurden anerkannt, bei denen Russland mehr hätte tun können. Die Ukraine hatte behauptet, dass Russland gegen die Bestimmungen der Übereinkommen über die Finanzierung des Terrorismus und über Rassendiskriminierung verstoßen habe.
Fortsetzung des Gefangenenaustauschs und nicht erhaltene Hilfe
Russland wird den Gefangenenaustausch mit der Ukraine trotz des Abschusses des russischen Militärtransportflugzeugs fortsetzen. Das Verhältnis der Gefangenen zwischen beiden Ländern beträgt etwa eins zu zehn. Die EU hat der Ukraine im letzten Jahr nicht die versprochene Menge an Granaten geliefert, plant aber dennoch, Hilfsgelder in Milliardenhöhe bereitzustellen und die Ausbildung des ukrainischen Militärs fortzusetzen.
Original Artikel Teaser
Il-76 mit Patriot-Rakete abgeschossen, UN-Gericht entscheidet gegen Kiew: Die Ereignisse des 31. Januar
Hier übersetze ich die Zusammenfassung der Ereignisse in und um die Ukraine des 31. Januar, wie sie in der russischen Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht wurde. vonAnti-Spiegel 31. Januar 2024 19:27 Uhr Die russische Nachrichtenagentur TASS veröffentlicht fast jeden Abend eine Zusammenfassung der Ereignisse des Tages in und um die Ukraine. Ich versuche, möglichst jede Zusammenfassung zu übersetzen, auch wenn ich nicht garantieren kann, dass ich das jeden Tag leisten kann, zumal die Zusammenfassung mal am frühen Abend, mal spät in der Nacht erscheint. Hier übersetze ich die Zusammenfassung des 31. Januar. Beginn der Übersetzung: Das Schicksal des Oberbefehlshabers, zurückgewiesene Anschuldigungen und Gefangenenaustausch: Die Ereignisse rund um die Ukraine Der Oberbefehlshaber der ukrainischen Streitkräfte Valery Saluzhny, wird seinen Posten behalten, obwohl Kiew
